徹底俄羅斯

近日在學俄文。

連個要識或想識的俄羅斯人都冇，也不是想認真欣賞俄國哲學文學電影音樂，俄羅斯亦都冇諗住去，無端端走去學俄文都是月前計劃旅行時想去高加索，入面三個國家亞美尼亞、亞塞拜疆同格魯吉亞用緊三種唔住嗰度用唔着嘅語言，而唯一嘅三地通用語，就係來自統治過佢哋嘅俄羅斯。

有說當地人都不太說英語，更加唔使旨意佢哋講中文，所以就學點俄文旁身。

我沒有報俄文班，而是買了一套自稱「冇書、唔使寫、唔使記」嘅學習語言天碟 — Michel Thomas的start russian。

其實，買時心諗這種跟宣傳易內的借錢廣告一模一樣，有咁犀利就冇人教外語啦 — 不過我都係當玩咁買咗。

都唔怕唔知醜，小弟在大學讀的三分鐘法文同三分鐘西班牙文，除了冇學過都識的bonjour、aurevoir、merci、hola、gracias、adios及零丁單字外，其他都已全數煙消雲散。今次再次挑戰另一語言，仲要就咁聽住嚟學，心諗都係隔一陣玩完，誰知這一個小時的聲帶又的確容易又好用。

首先，聲帶內有位說英語有俄國口音的老師，大概令人覺得大家都係咁高咁大。這位老師聲線優雅，有時又會講吓笑，是聲音教學的好材料。聲帶內又加揷一男一女學生各一，都各有不足。男的聲調常出錯，但較自信、反應較快；女的反應慢，也欠自信，但發音較準。聽着他們犯錯，就不自覺產生「我都算學得唔錯」的優越感。而且，一個老師兩個同學，唔係小班教學係乜？ 老師一問問題時，就按停，試試講，再聽同學的答案，從他們的錯誤中學習，之後再聽老師的答案，糾正。一節一節下來，老師問一些以為自己唔識講唔識問的東西，竟都心裏有個答案！更勁嘅係，我覺得自己真係可以走去同啲俄人傾偈（雖然未試過）！

為咗＊精進＊我嘅俄文，我已不惜重本，購入total russian繼續同老師同同學學俄文！

好，講到呢度，我發現成篇嘢都好似賣緊廣告，所以都要講啲嘢彈吓佢。其實，除咗超快就講到之外，光碟完全漠視聽同寫，所以要我讀喺街見到啲俄文，等如叫殭屍去曬太陽。

另外，雖然我已大事張揚話去高加索，但其實連機票都未買，甚至連去唔去得成都未知，都真算大膽。若果臨尾唔去，我辛辛苦苦學返嚟的俄文，又幾時先用得着呢？

— 都係快啲識返個俄羅斯人先得。